2012.08.21 Tuesday

スポンサーサイト

  • Author : スポンサードリンク
  • 0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    • - | - | - | - |

    2012.08.08 Wednesday 22:03

    中古車を輸出するときに使用する、シッピング インストラクション例

     

      SHIPPING INSTRUCTION

     

     

      SHIPPER :

    INSTRUCTION FOR CONTAIN

     GOOD CAR TRADING CO.,

    STEAMSHIP CO. NAGOYA SENPAKU MSC

       10-523  NOYAMA DORI SAKAI AICHI

    BOOKING NO.: NGO 0111106

    JAPAN

    TYPE OF SERVICE ROLL ON ROLL OFF

    TEL:0081-52-325-1000

    VANNING AT  MITSUI SOKO YARD

    CONSIGNEE:

    SHIPPER'S CODE NO.1HB62

     EL RPM  CO.,

    ITEM CODE NO

    MR. ALLEN GEUEIN

    搬入場所

     SHAUESSEN STREET VARUGA RUSSIA

     

     TEL: 956-665-1112

     

    NOTIFY PARTY:

     

    SAME AS CONSIGNEE

     

     

     

     

    注意事項/特記事項

     

     

    PRE-CARRIAGE BY:

     

     PLACE OF RECEIPT CUT DATE:  2011.03.30

     

    OCEAN VESSEL DINTEL TRADER JS001R

     

    PORT OF LOADING :  NAGOYA  /DATE :2010.04.01

     

    PORT OF DISCHARGE:

     

    PLACE OF DELIVERY: VLADIVOSTOK

     

    MARKS & NOS.

    NO OF PKG                   / DESCRIPTION OF GOODS

     NO MARKS

     1LOT OF USED CAR

     

    LENGTH 4.365MXWIDTH 1.6395MX HEIGHT 1.470

     

     GROSS WEIGHT; 1030KGS

     

     CASE  NO; CYP10 TOYOTA COROLLA YEAR;2010

     

     APRIL MODEL DBA^NZE 121

     NZE121-5103954

     

     

     

    M/LIST         AS ARRANGED        SHEET

     

    FREIGHT:              COLLECT

     

    B/L発行地  NAGOYA

     

    B/L DATE

     

    B/L ORIGINAL     3                 B/L COPY 2

     

    B/L COMBINE              /     WITH INVOICE NO

     

    A/L   使用中  後送       WITH INVOICE NO

     

    検査証        現物付          後送

     

    L/    SHIPPING DATE EXPIRY DATE

     

     

     

    • - | - | - | - |

    <<new | 1 / 1pages | old>>
     
    PR
    CALENDAR
    NEW ENTRY
    ARCHIVES
    CATEGORY
    COMMENT
    PROFILE
    MOBILE
    LINK
    SEARCH
    OTHER

    (C) 2017 ブログ JUGEM Some Rights Reserved.